Federica disse que nadou seu último 200 livre

27 de julho de 2017

Mundial Budapeste 2017Nenhum comentário em Federica disse que nadou seu último 200 livre

Em entrevista após vencer o 200 livre no Mundial de Budapeste, a italiana Federica Pellegrini disse que foi a última vez que nadou a prova. Ela disse que não irá se aposentar, mas focará em outras provas, não mais o 200 livre.

O título de ontem foi sua sétima medalha consecutiva em Mundiais de 200 livre, e o terceiro ouro. Os outros dois foram conquistados nos Mundiais de Roma, em 2009, quando bateu o recorde mundial, e em 2011, em Shangai.

Naquelas duas ocasiões, Federica também venceu o 400 livre, prova que deixou de nadar a partir de 2013.

No instagram, a italiana postou uma foto com a medalha e escreveu sobre como foi difícil o período após os Jogos Olímpicos do Rio. Ela terminou em quarto lugar no 200 livre lá, piorando seu tempo na final. Veja abaixo a tradução livre do texto postado por ela:

“É indescritível.. não tenho palavras, ainda preciso realizar o que aconteceu… eu rezei, rezei para que Deus me dessa a chance de ter uma nova chance, outra oportunidade para ser boa na hora certa.. não é fácil! Parece banal mas o sentimento de estar na água e não ter todas as cartas em ordem para jogar é um sofrimento que só um atleta consegue entender! Minhas preces foram atendidas e poucas vezes na minha vida eu tive a sensação de estar no lugar certo na hora certa nesses últimos dias!! Obrigada para as poucas pessoas que choraram comigo depois da sangria do Rio! E obrigada às mesmas pessoas que choraram de alegria agora!! Nós acreditamos, nós sofremos, e nós fizemos!! Eu fechei a casa do jeito que nunca sonhei!!”

 

È tutto indescrivibile….non ci sono parole forse perché ancora devo rendermi conto di quello che è successo…ho pregato,ho pregato il Signore perché mi desse la possibilità di avere un’altra chance,un’altra occasione di stare bene al momento giusto…Non è facile!!A tutti sembra una banalità ma scendere in acqua sentendo che non hai tutte le carte in regola per giocartela è una sofferenza che solo un Atleta può capire! Le mie Preghiere sono state ascoltate e per ,poche volte nella mia vita, ho avuto la sensazione di essere ad ogni passo in questi giorni al posto giusto nel momento giusto!!! ♥️♥️ Grazie alle poche persone che hanno pianto insieme a me subito fuori da quella vasca maledetta di Rio! E grazie alle stesse persone che con me hanno pianto di gioia questa volta!! Ci abbiamo creduto, abbiamo sofferto e ce l’abbiamo fatta!! Chiudo CASA MIA nel modo che non mi sarei mai neanche sognata, da Padrona di Casa!! #🙏🏻🙏🏻 mylife #myrace #myhome #myheart ❤️❤️ #mynewlife 🌊🏊🏻‍♀️🌊🏊🏻‍♀️

A post shared by Federica Pellegrini (@kikkafede88) on

Posts relacionados

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *

« »